Pages

2009 Academy Awards Winners: Oscars Complete List Of Winners 貧民窟的百萬富翁

February 22nd, 2009
Did your favorite movies and stars win big at Sunday night’s 2009 Oscars? Read on to find out what was tops in film at The 81st Academy Awards.



此前奪獎熱門影片、獲10個獎項提名的《貧民百萬富翁》22日摘得第81屆奧斯卡最佳影片獎。該片最終將8個獎項收入囊中,成為本屆奧斯卡獎的最大贏家。《貧民百萬富翁》由英國導演丹尼・博伊爾執導,講述了在印度孟買貧民窟長大的青年馬利克利用從艱辛生活中學到的“智慧”在電視搶答競賽中獲勝,最終找回失去愛情的故事。這部低成本影片采用印度電影中常見的歌舞風格,雖無明星大腕,場景也多取自孟買街頭,但它以溫馨的基調、勵志的主題贏得好評。在上月揭曉的金球獎中,《貧民窟的百萬富翁》獲得最佳導演和最佳影片等4項大獎。


Best Picture: Slumdog Millionaire

Actor in a Leading Role: Sean Penn, Milk

Actress in a Leading Role: Kate Winslet, The Reader

英國女星凱特溫絲蕾(Kate Winslet)以「為愛朗讀」(The Reader)贏得第81屆奧斯卡最佳女主角大獎。


  入圍這個獎項的另包括「誘惑」(Doubt)梅莉史翠普(Meryl Streep)、「瑞秋要出嫁」(RachelGetting Married)安海瑟薇(Anne Hathaway)、「陌生的孩子」(Changeling)安潔莉娜裘莉(AngelinaJolie)、「冰凍之河」(Frozen River)梅莉莎李奧(Melissa Leo)。


Director: Danny Boyle, Slumdog Millionaire

Foreign Language Film: Departures (Japan)

Original Song: “Jai Ho,” A.R. Rahman and Gulzar; Slumdog Millionaire

Jai ho - Sukhwindar sing & ar rehman

Original Score: A.R. Rahman, Slumdog Millionaire


12道題目 是他一生最大的賭注
2009創造一個愛的奇蹟
贏得2009年第66屆金球獎「戲劇類最佳影片」、「最佳導演」、「最佳配樂」、「最佳劇本」四大獎座的矚目鉅片,由「猜火車」、「太陽浩劫」名導丹尼鮑伊掌鏡
原聲帶瀰漫著濃厚印度風味,直奔iTunes專輯榜第三名+電影原聲帶榜亞軍席次
時代雜誌美譽為「印度莫札特」的A.R. Rahman執掌配樂總監,特收人氣新秀M.I.A.登上全美舞曲榜冠軍+流行榜TOP4+加拿大TOP7+英國TOP19的“Paper Planes”
TIME Magazine:以充滿勇氣的心靈財富勇往直前,《貧民百萬富翁》帶來的是精神上的喜悅。
芝加哥太陽報:在看似平穩的敘事中,肅穆的理想主義力量全面爆發。
好萊塢報導:又一部典型的「丹尼鮑伊式」電影,新穎且穿透力十足!

【電影入座】:
改編自暢銷小說「Q&A」的「貧民百萬富翁」,一口氣風光抱走2009年第66屆金球獎「戲劇類最佳影片」、「最佳導演」、「最佳配樂」、「最佳劇本」四大獎座,並榮獲多倫多影展「觀眾票選」、美國國家電影評論會之「年度最佳影片」、「最佳新人」、「最佳改編劇本」等大獎肯定,接連在紐約影評人協會、洛杉磯影評人協會、國際媒體學會衛星獎…等各獎名單中拔得頭籌,《紐約郵報》、《今日美國》、《綜藝》、《村之聲》、《華爾街日報》、《華盛頓郵報》…媒體總評高達84分。由「猜火車」、「太陽浩劫」名導丹尼鮑伊掌鏡之「貧民百萬富翁」,故事描述在印度孟買貧民窟長大的孤兒傑默馬利克(美國國家電影評論會獎最佳新人-戴夫帕托飾演),參加熱門益智問答節目「百萬大富翁」爭奪千萬大獎,既年輕又青澀、也沒上過大學的他,竟然一連答對11個問題!只差最後那麼一題,就要捧回2000萬廬比……觀眾、所有人,內心不禁都悄悄起了疑心:「難道是作弊?」節目錄影暫停,製作單位找來警察逮捕傑默。為了證明清白,傑默講述自己在貧民窟的成長故事,以及他深愛但最終失去的女孩。只剩下最後一個問題,傑默就可以成為百萬富翁,全國都在電視前等待他的答案......

【音樂開始】:
原聲帶瀰漫著濃厚印度風味,直奔iTunes專輯榜第三名+電影原聲帶榜亞軍,配樂總監交付全球銷售破億、時代雜誌美譽為「印度的莫札特」,並成功將印度音樂散佈全球的A.R. Rahman執掌;另外參與多首歌曲演唱的M.I.A.,自小因父親的政治因素,曾在印度的Madras渡過一段流亡時光,幾經波折逃至英國倫敦成為難民,憑著自己努力,M.I.A.的音樂長才已贏得各方掌聲。拉開序幕的“O... Saya”,交融傳統印度打擊樂器和現代電子線條,搭配M.I.A.獨特饒舌演繹,一場東西合璧的完美戲碼熱鬧登場;不管是認真或是自嘲,要奮力爭取自由與嚮往事物,道出第三世界人民生活態度之“Paper Planes”,以銳不可當的氣勢登上美國舞曲榜冠軍+流行榜Top4+加拿大Top7+英國Top19,特收原始錄音室版本和Electro-Funk混音版;“Ringa Ringa”則猶如置身寶萊塢的相同場景;高壓強氣電流和弦樂交織編入的“Liquid Dance”,彷如流行撞擊古典而擦爆出燦爛耀眼的火花;以女聲吟唱牽引出“Latika's Theme”,柔美和諧的感動人心;“Aaj Ki Raat”轉化成復古Disco音符,令人欲想隨樂起舞;嘻哈饒舌全方位才子BlaaZe和甜美女聲Tanvi Shah合鳴出“Gangsta Blues”,並混搭輕柔Soul Jazz音頻,提供無國界的精采音樂饗宴。
[曲目]:1. O... Saya 2. Riots 3. Mausam & Escape 4. Paper Planes 5. Paper Planes (DFA Remix) 6. Ringa Ringa 7. Liquid Dance 8. Latika's Theme 9. Aaj Ki Raat 10. Millionaire 11. Gangsta Blues 12. Dreams On Fire 13. Jai Ho



Film Editing: Slumdog Millionaire

Sound Mixing: Slumdog Millionaire

Sound Editing: The Dark Knight

Visual Effects: The Curious Case of Benjamin Button

Documentary Short Subject: Smile Pinki

Documentary Feature: Man on Wire

Actor in a Supporting Role: Heath Ledger, The Dark Knight

Heath Ledger Oscar Win: Heath Ledger Wins Best Supporting Actor Oscar


The late Heath Ledger won a posthumous Oscar for Best Supporting Actor for his performace as The Joker in The Dark Knight.

The deceased star’s family gave an emotional acceptance speech on his behalf.

“I have to say this is ever so humbling,” Heath’s father Kim Ledger said. He thanked Batman director Christopher Nolan for “allowing Heath the creative license to develop and explore this crazy Joker character.”

“Heath was such a compassionate and generous soul,” his mother Sally Bell said. “We have been truly overwhelmed by the honor and respect bestowed upon him with this award.”

Heath Ledger died of an accidental overdose in January 2008.




Live Action Short Film: Spielzeugland (Toyland)

Cinematography: Slumdog Millionaire

Makeup: The Curious Case of Benjamin Button

Costume Design: The Duchess

Art Direction: The Curious Case of Benjamin Button

Animated Short Film: La Maison en Petits Cubes

Animated Feature Film: WALL-E

Adapted Screenplay: Simon Beaufoy, Slumdog Millionaire

Original Screenplay: Dustin Lance Black, Milk

Actress in a Supporting Role: Penélope Cruz, Vicky Cristina Barcelona


最佳影片:《貧民百萬富翁》
最佳導演:丹尼鮑伊《貧民百萬富翁》
最佳男主角:西恩潘《自由大道》
最佳女主角:凱特溫絲蕾《為愛朗讀》
最佳男配角:希斯萊傑《黑暗騎士》
最佳女配角:潘妮洛普克魯茲《情遇巴塞隆納》
最佳原著劇本:《自由大道》
最佳改編劇本:《貧民百萬富翁》
最佳外語片:《送行者:禮儀師的樂章》(日本)
最佳動畫長片:《瓦力》
最佳動畫短片:《回憶積木之屋》(La Maison en Petits Cubes)
最佳攝影:《貧民百萬富翁》
最佳剪接:《貧民百萬富翁》
最佳藝術指導:《班傑明的奇幻旅程》
最佳混音:《貧民百萬富翁》
最佳紀錄片:《偷天鋼索人》
最佳紀錄短片:《微笑的Pinki》
最佳服裝設計:《浮華一世情》
最佳化妝:《班傑明的奇幻旅程》
最佳電影原創配樂:《貧民百萬富翁》by A.R. Rahman
最佳電影原創歌曲:《貧民百萬富翁》「Jai Ho」by A.R. Rahman、Gulzar
最佳實景短片:《玩具島》(Spielzeugland )「Toyland」
最佳視覺效果:《班傑明的奇幻旅程》
最佳音效剪接:《黑暗騎士》

沒有留言:

張貼留言